Our Advent Reconciliation and Adoration Service is at 6 pm Thursday, December 19 in the church. Priests from Colfax and Colton will assist Fr. Steve in hearing confessions.
The Christmas pageant is at the 4:30 pm Christmas Eve Mass. If your child would like a speaking part they should come to the first practice. There is a dress rehearsal at 9:30 am December 22 in the church. -------------La obra de Navidad es en la Misa de Nochebuena a las 4:30 PM. Si su hijo desea una parte oral, debe venir a la primera práctica. Hay un ensayo general a las 9:30 a.m. 22 de diciembre en la iglesia.
All women of the parish are invited. Tuesday, December 17, 6 pm, in the social hall. Please bring a salad (any kind), and a wrapped gift (max value $20) if you wish to participate in a fun gift exchange. Come and have a relaxing time celebrating with other parish women.
Prepare Your Heart for Christmas! Join us for an evening of multicultural hymns and scripture readings commemorating the Nativity of our Lord. Experience the Christmas Festival of Nine Lessons and Carols on Saturday, December 20 at 5:30 pm in the church.
Our annual Christmas Bake Sale is Saturday & Sunday, December 13 & 14, after all Masses. You are invited to buy delicious homemade Christmas goodies from the Sacred Heart Women of Service, or make a donation for a local charity if you don’t want the sweets......................Nuestra venta anual de pasteles de Navidad es el sábado y domingo 13 & 14 de diciembre, después de todas las misas. Estás invitado a comprar deliciosos dulces navideños caseros de las Mujeres de Servicio del Sagrado Corazón o a hacer una donación para una organización benéfica local.
The feast of Our Lady of Guadalupe on Thursday, December 12, begins at 6:30 AM with singing. That is followed by a children’s play, and a bilingual Mass. After Mass there is a breakfast. Please bring food to share. Also, we need roses for the altar of Our Lady of Guadalupe. Please bring them any day between December 8 and 12..............................La fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe el jueves 12 de diciembre comienza a las 6:30 AM con las mañanitas. Luego sigue el juego de niños y la misa bilingüe. Después de la misa desayunaremos en el salón social. Por favor, avisa a Sandra o Alex si puedes traer comida para compartir. Además necesitamos rosas para el altar de Nuestra Señora de Guadalupe. por favor tráelos entre el 8 y 12 de diciembre.